Pronoms-Adjectifs.

I. Le pronom-adjectif autov.

Exemple : O Apollwn qeov esti mégistov; timwsin auton oi anqrwpoi kai quousin autw(i).

Apollon est un grand dieu : les hommes l'honorent et lui font des sacrifices.

            Le génitif du pronom personnel autov - qui alors ne s'enclave pas - exprime la possession non réfléchi à la 3ème personne.

Exemple : o geurgov toiv qeoiv quetai kai touv bwmouv autwn kosmei.

Le paysan fait des sacrifices aux dieux et orne leurs autels.

 

A. Au sens de lui-même, en personne (ou moi-même, toi-même...). Alors, il n'est pas précédé de l'article.

Exemples : o qeos autov, Dieu lui-même.

      Filov eimi autw(i) tw(i) Kroisw(i), Je suis un ami personnel de Crésus

B. Au sens de le même lorsqu'il est précédé de l'article :

Exemples : o autov qeov, le même dieu.

                tauta (= ta auta), les mêmes choses.

 N.B : Les nominatifs de autov n'apparaissent, en grec classique que dans ces deux tournures.

 

SINGULIER PLURIEL
  Masculin Neutre Féminin   Masculin Neutre Féminin
N. autov auto auth N. autoi auta autai
A. auton auto authn A. autouv auta autav
G. autou authv G. autwn autwn
D. autw(i) auth(i) D. autoiv autaiv

 

II. Le pronom-adjactif démonstratif ode.

Signifie celui-ci, celle-ci, ceux-ci etc..., ce pronom-adjectif sert à désigner une personne ou une chose rapprochée, que l'on montre ou dont on va parler. Il n'est autre que l'article, auquel on ajoute la particule -de.

SINGULIER PLURIEL
  Masculin Neutre Féminin   Masculin Neutre Féminin
N. ode tode hde N. oide tade aide
A. tonde tode thnde A. tousde tade tasde
G. toude thsde G. twnde twnde
D. tw(i)de th(i)de D. toisde taisde

 

III. Le pronom-adjectif démonstratif outov.

Signifie ce, cet, cela etc..., ce pronom-adjectif démonstratif sert à désigner une personne ou une chose moins rapprochée, que celles désignées par ode.

SINGULIER PLURIEL
  Masculin Neutre Féminin   Masculin Neutre Féminin
N. outov touto auth N. outoi tauta autai
A. touton touto tauthn A. toutouv tauta tautav
G. toutou tauthv G. toutwn toutwn
D. toutw(i) tauth(i) D. toutoiv tautaiv

 

IV. Le pronom-adjectif démonstratif ekeinov.

Signifie celui-là, celle-là etc... Sert à désigner une personne ou une chose éloignée ou célèbre.

Se décline comme Logov ; SAUF au nominatif-accusatif singulier, qui est ekeino !!!!!!